Pages

Monday, February 23, 2015

{PARENTS}

Il y a dans la vie des êtres qui sont nos parents, non par le Sang mais par le Qœur

Beautifully hand painted antique French frame...


There are in the life of human beings those who are our parents, not by blood but by heart.

Er zijn in het leven van de mens diegenen die onze ouders zijn, niet via bloed maar via het hart.

Es gibt im Leben eines Menschen diejenigen die unsere Eltern sind, nicht via Blut aber durch das Herz

~

With gratitude for having had a Dear Mom who was both a Parent by Blood and by Heart!


38 comments:

  1. i wish everyone could have a parent figure they can trust and rely upon, be loved by and love.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Theresa,
      Yes, I too wish that everyone could experience that as well! Mom also taught us great Christian values, she was a blessing!
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  2. Beautifully said ... and what a blessing to have had both in your mother. Wishing you both a blessed weekend my friend...hugs, Celia M. (HHL)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Celia,
      Yes, Mom surely was a blessing and she also nourished our spiritual needs in a caring way and lived by example. We just had a lovely dinner with friends; eight of us and healthy laughter together with delicious food.
      Hugs and happy weekend for both of you!
      Mariette

      Delete
  3. Special memories that you will hold in your heart forever.
    Kay

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Kay,
      Guess because I'm an immigrant, that even did bring Mom and me a lot more closer. Thinking of all the precious letters I still have from her, written over the years. Those are treasures!
      Special memories in many forms!
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  4. Liebe Mariette,

    das ist ein gutes Spruch.
    Alles Liebe
    Elisabeth

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Elsiabeth,
      Ja, ein sehr guter Spruch und besonders wenn man Eltern hat die durch Blut und Herz verbunden sind!
      Liebe Grüsse,
      Mariette

      Delete
  5. Un bellissimo pensiero e un augurio che possa accadere a tutti di avere parenti di sangue e soprattutto di cuore.
    V.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cara V.,
      Infatti un bel pensiero per desiderano i parenti di sangue soprattutto sono collegati attraverso il cuore!
      Baci,
      Mariette

      Delete
  6. Replies
    1. Beste Ada,
      Inderdaad een heel mooie spreuk van dit antieke franse schilderijtje.
      Liefs,
      Mariette

      Delete
  7. Yes, you can be lucky to have had both of them. Have a nice sunday.
    Marianne

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Marianne,
      Indeed, having had a Mom that was both, makes me very fortunate!
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  8. Dearest Mariette,
    What a lovely sentiment so simply put!
    Have an enjoyable week ahead.........*s*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Suzi,
      Thank you and indeed this lovely sentiment has been spelled out perfectly.
      Wishing you too a warmer week ahead. Here it is a lot milder now but wet...
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  9. This is such a beautiful message. It's wonderful to have parents both by blood and by heart. But to have by heart means a lot more. There are families only by blood and it's a sad thing. You and your mom are both so lucky to have had each other xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Tamago,
      Thank you and that's exactly how I feel about my Mom, having been so lucky to have had her for almost 64 years! This little antique painting did sum it up so perfectly!
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  10. Loving memories of your parents will remain in your heart forever.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Janey,
      They sure will and become treasures that we keep inside our hearts until we die.
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  11. Dear Mariette,your mum will be always in your mind and in your heart!
    Every day i miss my mum and my dad,that lives in Q.L.D Australia.
    But i can speek with him on the phone like he's here next to me!
    Have a lovely week!Hugs!
    Dimi...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Dimi,
      Yes, I do remember you writing about your Mum having gone to heaven. No matter the distance in this world, nowadays we indeed can communicate very well!
      Wishing you a lovely week ahead as well with spring advancing.
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  12. Deaerst Mariette,
    what a wonderful Saying!
    Have a great start into the new week!
    Love and hugs
    Claudia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Claudia,
      Sometimes the French can phrase things very well!
      I did love this quote right away...
      Wishing you also a great new week and sending you hugs,
      Mariette

      Delete
  13. Dear Mariette,

    Such beautiful words. Your mother sounds like a beautiful woman. I think you resemble her a lot, not even in looks! Hope you are doing well?!

    Wishing you a Happy New week!

    Madelief x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Madelief,
      Thank you and yes, you might be quite right in resembling my Mom not only by looks. She was a very intelligent, gentle and kind woman that I will cherish having had for a Mom that long! Knowing that she's in heaven makes me feel so happy; no more worrying about her that she is having to sob during dialysis because she is feeling so lonely...
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  14. I am lucky that both my parents are amazing

    ReplyDelete
  15. How beautiful this is, Dear Mariette - both the art and the sentiment. It is hard, I know. I miss my parents every day. A hug xo Karen

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Karen,
      Thank you it is such a sweet piece of antique art work indeed and the wording is so perfect.
      Knowing that Mom is far better off in heaven is giving a real peace of mind!
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  16. Dearest Mariette,
    Your mother was very intellinggent and your too dear Mariette's you has speial beautiful of memories..My young Andrew's girl was seven years old today.
    I just thinking of us lots of our life long time ....
    sending you hugs with lots of love from both of you too.
    Michiko



    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Michiko,
      Thank you very much and yes, those beautiful memories stay with me forever!
      Glad you had a happy little one's Birthday today. Yes, life is going so fast and we see the next generation growing up.
      Hugs and love from both of us!
      Mariette

      Delete
  17. Dearest Mariette; Yes, Beautiful message in the great art work♡♡♡ We never forget the memories from Mothers both by blood by by heart, Dear friend. I needed to stop by my parents house today and had a chat with her in my mind :-)
    Sending Lots of Love and Hugs from Japan to my Dear friend in America, xoxo Miyako*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Miyako,
      That message is so perfectly and it was love at first sight!
      Like Author Christopher Morley already wrote: 'Cherish all your happy moments they make a fine cushion for old age.'
      Nothing wrong with communicating to heaven with our loved ones!
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  18. What a beautiful and wise saying in this antique piece of art!
    Like you, I am also blessed to have my mother both by blood and by heart.
    I wish you a lovely new week, deared Mariette!
    Many hugs!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dearest Marie-Anne,
      Thank you and yes, you sure are very blessed as well!
      Enjoy your week, ours is a lot milder though not yet sunny...
      Hugs,
      Mariette

      Delete
  19. Wunderbar, dieses Kunstwerk, das du uns zeigst.
    Mariette, ich kann verstehen, wie sehr du deine Mutter
    vermisst.
    Einen schönen Wochenanfang wünscht
    Irmi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liebe Irmi,
      Danke sehr und eigentlich habe ich viel mehr Frieden nun meine Mutter im Himmel ist als das sie da oft ganz alleine während ihre Dialyse liegen musste. Das hat mich immer so Leid getan, ich konnte nicht zu ihr...
      Ganz liebe Grüsse und auch eine schöne, hoffentlich milde Woche.
      Mariette

      Delete

Thanks for your visit and comment.

Mariette...