It is indeed a special subject Mushroom Cultivation or Mushroom Growing with its very own PROFOUND MUSHROOM GROWING TERMINOLOGY!
Since over the years numerous so–called consultants and other mushroom gurus have surfaced, it is interesting to see their use of the English language.
Showing you some BLOOPERS:
Guess this one got created by someonw with cramped fingers while typing...
fung ic lim ate soultions including
Was it that hard to type including fungi climatic solutions?
Yep, if you don't date nor label your photos—those image numbers DO SHOW...
At the beginning of flash one...
A flash light might have been used when creating this photo but correctly we say:
First Break.
Flushing is done for the transition from vegetative to generative development.
See link below post for indepth information and explanation.
Just like the use of blow–down instead of cool–down or flushing.
Pinheading should be pinning
Spraying should be watering as spraying indicates the use of pesticides.
supplement, to boost, (impregnated compost)
synthetics, synthetic compost, artificial manure
Guess with impregnated compost they just mean at the moment of spawning or after that — full–grown compost...
synthetics is used for fibers but not in here
artificial manure? Really?!
Synthetic compost means compost made without horse manure but other natural ingredients.
Head fillers kept rolling off the production lines...
Mushroom Business is an interesting magazine!
Check out our new head filling machine
All they in fact try to convey is — the head end filling machine!
Interested in mushroom and plactic eating fungus
Interested in mushroom and plastic eating fungus
Do microorganisms really EAT?
Director Fresh food group/Bio Europe
Handel in Biologische en conveniolnele paddestoelen
Handel in Biologische en conventionele paddestoelen or Trade in Organic and Conventional Mushrooms
Trouble shouting and maintenance on Poultry, Pigs controllers, (national)
Guess he meant trouble shooting?!
Well, if all else fails you can always get this growing assistant based on artificial intelligence.
The problem often is that it is mainly based on 'borrowed' intelligence... and mostly from just scraped content.
Related link:
1987 GROWING QUALITY Profound Mushroom Growing Terminology | previous post by me
Olá, Mariette, muito interessante essa sua
ReplyDeletepostagem sobre cogumelos, um tema que
você domina e que o Peter é Mestre.
Obrigado pela bela partilha.
Uma boa semana, saúde e paz para o casal amigo.
Grande abraço
Buona giornata Mariette!
ReplyDeleteSoy profana en la materia y me gusta consumirlo. lo compro en establecimiento, que me ofrecen una buena garantía.
ReplyDeleteUn abrazo
The typos are really funny, Mariette. Thanks for sharing!
ReplyDeleteI found this interesting and a tad funny
ReplyDeleteHello Mariette, Just maybe that "trouble shouter--pig controller" is not a typo. There is a skill known as "hog calling". You can see plenty of videos on Youtube.
ReplyDelete.
Thank you for entertaining us with these!
--Jim
Dearest Jim,
DeleteGuess that is aimed at the wild hogs...
This company was a local one in my hometown.
The person later went into the mushroom business, working for GTL Europe.
Hugs,
Mariette
Het was zo leuk om te lezen.
ReplyDeleteI watched a Youtube video to know how the head filling machine works. It's very interesting!
ReplyDeleteDearest RTC,
DeleteYes, very interesting but worldwide the use of head filling machine ought to be head–end filling machine...
Hugs,
Mariette
The typos are amusing !
ReplyDeleteThank you for sharing them!
Hugs and blessings, Mariette
Cogumelos, os degusto, mas o silvestre eu evito.
ReplyDeleteParece, às vezes, bonito e ao conhecê-lo é um susto
Por seu venenos não justo, que chega até a matar.
No Brasil é tão vulgar os cogumelos do mato,
Porém não sei se de fato é veneno ou é manjar.
Abraço fraterno. Laerte.
So kanns auch mal gehen, liebe Mariette. Interessant und auch lustig.
ReplyDeleteLiebe Grüße nach Georgia von Traudi.💗
It's a very important point. It is really necessary to be very rigorous in the use of specific terminology. Not long ago, I went to buy fertilizer for my plants and almost killed them by using a compound that was guaranteed to be universal, when in fact it is not suitable for all plants. I had to change their substrate to avoid losing them.
ReplyDeletexoxo
Olá, Mariette, gostei muito dessa sua postagem,
ReplyDeletecomemos bastante cogumelos, deliciosos. Mas, contudo,
é sempre ler sobre os cogumelos com gente que realmente,
conhece, e pelos tantos artigos que você postou, acreditamos no Mestre Pieter!
O que você disser, é 'vero'.
Fraterno abraço para vocês.
Trouble 'shouting' made me giggle. Your linguistic skills are amazing. My efforts at learning Spanish and Japanese faltered over the years. ~rolls eyes~ But English language foibles fascinate me. Be well!
ReplyDelete